2008年1月21日月曜日

写真


あたし昨日の晩に作りましたよ。見てみて!あたしは左のよ!真ん中はNhatさん、右のはNgoc さん。

かわいそう

最近、あたしのアイドルBritney Spearsはかわいそうね!記者の皆さんどうしてそんなにひどい?彼女なんか人間じゃない?暮らしたいでしょう。どうして「彼女は死ぬつもりだ」って書いてた?ひどいでしょう。彼女は子供の二人のお母さん、子供には母に何よりいれるんじゃない。母の愛はこのようの中に一番すばらしいことじゃない。記者の皆もお母さんがいない?彼女は良いお母さんしかなりたくない、彼女を一人にして!いつも、写真を撮っていて、嘘ことをついていて、記者の皆は疲れないか。
そんなひどい記者はバカ!

2008年1月13日日曜日

学期がやっと終わったけど

学期末試験の結果は先週にもらった。良い学生になるよ。点数は8.3。昨日、親は担任先生と会いました。あの先生は意地悪いな~。あたしについて話しましたでもほとんど嘘だ。彼女によって、あたしは今、国歌大学とハノイ大学とどちらが好きかはっきり分からない。嘘!あたしは高校1年生から、きっと国歌大学に入ろうと思って。
そして、「チャンさんは文学が下手」って親に言った。本当じゃない!あたしの点数はいつも7以上。下手じゃない。塾の先生も「あなたの文学は大丈夫だよ、安心して」って。嘘つき!
一番意地悪いのは、男と寝ました、キャンプの日に。嘘!あたしね、そのとき、ずっと女の子AnさんとNgocさんと寝ました。翌日も一日中Ngocさんと寝ました、どうしてそんなひどいことを言ったの?
今から、担任先生のことが嫌い!

2008年1月11日金曜日

親友へ

やっと、彼女がイギリスに行った。あたしの親友Dieuさん。一月八日に飛行機でイギリスへ留学に行った。悲しくなくのに、寂しいかな。11年間ぐらい一緒に遊びましたから。なにを言ってもそのことが変わられない。でも、彼女にとっていいことじゃない?
イギリスに留学するのは彼女の夢じゃない。そういえば、彼女は絶対に嬉しいね。親友だから、あたしも嬉しくなるべきじゃない。
Dieuさんへ:新しいところに、楽しみに住んでくれ!あたしのことについて忘れな!

2008年1月2日水曜日

Kenzに悪いこと

Kenzくんはあたしのクラスメートです。彼は弟のように親しみです。でも今日、彼に悪いことがあるん。彼が近所のYenさんが好きだことは誰でも分かります。クリスマスに彼はYenさんにYenさんのことが長い間に好きだという手紙を書いてあげた。しかし、YenさんはKenzくんのことが嫌いといって。Kenz君は本当に悲しい。あたしはそのことを見ると、寂い。
今日、この手紙を見た。え~、まだ呼んでいませんけど、Yenさんの机に見た。そのとき、Yenさんの友達のThuTrangは読まれていた。Yenさんのきょうかがあった。本当に分からない。どうして、そんな大事故とは他の人に読まれさせるの?Kenzくんはかわいそう。彼女たちは「いまからKenzさんに話さないでください」って、「Kenzくんが嫌い」顔をしている。ひどいわね~。

2008年1月1日火曜日

良いお年よ

皆さん、新年明けておめでとう。日本は今新年でしょうでもベトナムにはまだです。
新年、皆いつも元気をしてね!